Ifá Predictions for the Year 2008
For Cuba and the World

To the Priests of Ifa, to our Brothers the Oriates, Babaloshas, Iyaloshas, and Iworos. To the Religious Public in General.

Following a tradition going back more than 20 years, the Organizing Commission for the Letter of the Year gathered on December 31, 2007 in the house situated on Ave 10 de Octubre #1509 and Josefina y Gertrudis, Vibora, Municipio 10 de Octubre, City of La Habana, Cuba.

This ceremony was presided over by the Ifá priest Guillermo Diago "Ogbe Weñe" and the backing of more than 1000 Ifá priests representing all the Ifá families in Cuba and their descendants in the world, the sign being taken out by the youngest priest.

Letter of the Year: Iwori Rete

Witnesses: Obeyono, Obeate

Prophesy: Ire Aiku lashe leri lowo Oshun (Health and long life through the ashé given to one's head at the hands of Oshún)

Onishe for Oshun: Aladimu (harina con dulce - called polenta in many places - not to be confused with just adding sweets to corn meal) this work is done for Oshún and Yemayá together.

Onishe ara: Kuaraldo with a pigeon at the feet of Ogún, afterwards refreshing Ogún with an omiero made from Alancracillo.

Onishe ilé: Clean the house with omiero made from alancrancillo.

Reigning Divinity (Orisha): Ogún (Patron of blacksmiths and those in the military), adored in the cities of Ire and Iyesa in the west of Nigeria.

Accompanying Divinity: with Yemayá (divinity of the waters and the mother of the fishes, venerated on the Ogun River located in the Ibara barrio inthe Abeokuta region in Nigeria.

Flag of the Year: half green and half blue.

Ebó: 1 rooster, one piece of meat, hair, ewe vinagrillo, astick of rascabarriga, a stone and the rest of the usual ingredients which go into Ifá ebós .

 

Distribution of this document is free and the Commission is not responsible for any unscrupulous people who try to sell it, in the spirit of making a profit.

 

Diseases to Beware of

  • Nuerological diseases - This sign warns of the dangers of insanity
  • Serious upsets to the nervous system, especially the central nervous system
  • Intestinal parasites - Stomach disorders
  • Skin diseases
  • Serious personality disorders
  • Events of Social Concern

  • Forest fires and the danger of fires in the home.
  • Increases in the number of violent robberies
  • Serious changes in the climate
  • Improper conduct on the part of younger persons which generate conflicts among elders.
  • The usurping of rights and functions through the use of violence and trickery
  • The abuse of alcoholic beverages and the consequences for ones health and conduct.
  • Increases in emigration, internally as well as externally
  • Serious family problems due to affairs related to the home
  • Parental neglect in the raising of their children
  • Take extra percautions with the chemical products used for the hair
  • Parents should watch over the conduct of the youth and not attempt to justify or protect poor attitudes
  • Take care regarding mistreatment and cruelty used by adults in correcting youth
  • Recommendations

  • Take advantage of the virtues of vinagrillo and anamú
  • Analyze methods and procedures used in the education and upbringing of our youth
  • We recommend taking all possible measures to avoid fires
  • Avoiding the abuse of alcoholic beverages is recommended
  • Comply with religious promises made
  • Consolidate your marriage on the basis of respect and understanding
  • Recover lost ethical and moral values that permit better interpersonal understanding
  • This sign points out the benefits of climate changes, when they are normal ones
  • Arguing and capriciousness do not solve problems
  • Take a lot of care that two people will not be affected by the intrigues of a third person
  • Proverbs of the Sign

  • The rooster pecks at the younger male because he sees in him a future rival
  • The chick follows the hen because it will get to eat the leftover cockroach foot.
  • Someone who steals a thousand will lose two thousand in their life
  • The road doesn't turn from the corner, but from it's center
  • The Commision Organized for the Letter of the Year Miguel Febles Padrón wishes you a happy and prosperous 2008

     

    The translation from Spanish to English was done by Frank Baba Eyiogbe of OrishaNet (www.orishanet.org). This translation may be copied freely as long as the translation is not sold for profit and the origins are properly cited.

     

     

    Letra del año 2008
    Predicciones de Ifá para el año  2008.
    Para Cuba y el mundo.


    A los sacerdotes de Ifá, a los hermanos Oriates, Babaloshas, Iyaloshas e Iworos.
    Pueblo religioso en general.

    Siguiendo una tradición de más de 20 años se reunió la Comisión Organizadora de la Letra del Año el pasado 31 de Diciembre del 2007, en la casa templo situado en Ave. 10 de Octubre # 1509 e/ Josefina y Gertrudis, Víbora, Municipio 10 de Octubre, Ciudad de La Habana, Cuba.

    Esta ceremonia fue presidida por el sacerdote de Ifá  Guillermo Diago “Ogbe Weñe” y el respaldo de mas de 1000 Sacerdotes de Ifa en representación de todas las familias de Cuba y sus descendientes en el Mundo, saco la letra el sacerdote mas pequeño.

    Signo Regente: IWORI RETE

    Oración Profética: IRE AIKU  LASHE LERI LOWO OSHUN

    Ónishe a Oshun: Aladimu (Harina con dulce) incorporar a Yemaya  a la obra, OTAN.-

    Onishe ara: Kuaraldo con 1 paloma al pie de Orgun, y refrescarlo con omiero de Alacrancillo.-

    Onishe al ile: Limpiezas con Alacrancillo

    Divinidad Regente: Ogun (Patrón de los herreros y de los militares.- Adorado en la Ciudad de Ire y de Iyesa al oeste de Nigeria.-

    Divinidad Acompañante: Yemaya  (Divinidad de las aguas y madre de los peces, venerada en el rio Ogun ubicado en el barrio de Ibara en la region de Abeokuta en Nigeria).

    Bandera del Año: Mitad  Verde y mitad Azul.-

     

    Ebbo: Un gallo, un pedazo de carne, pelos, vinagrillo, un palo, una piedra y demás ingredientes.

    La distribución de éste documento es gratuita y esta Comisión no es responsable de la venta que hacen personas inescrupulosas, con ánimo de lucro.

    Enfermedades de cuidado.


    Acontecimientos de interés social.



    Recomendaciones


    Refranes del Signo


    Feliz y Próspero Año 2008
     Les desea la Comisión Organizadora de la Letra del Año
    MIGUEL FEBLES PADRÓN